2003 could be new year for GM corn mix
2003 podría ser un año importante para la mezcla del maíz "GM"

ARS News Service
Agricultural Research Service, USDA
Don Comis, (301) 504-1625, comis@ars.usda.gov
January 13, 2003

A new, genetically modified (GM) corn, if approved in time for Spring 2003 planting, should make that season the biggest yet for GM corn. In 2001, U.S. farmers grew GM corn on about a quarter of the land planted to corn.

The new corn, Monsanto's YieldGard Rootworm corn, produces its own Bt (Bacillus thuringiensis), a natural bacterial insecticide, to kill corn rootworms. The corn rootworm triggers more insecticide use than any other single pest in U.S. agriculture.

To address concerns about corn rootworms' developing resistance to the plant-produced insecticide, Wade French, an Agricultural Research Service entomologist at Brookings, S.D., and colleagues are working with Monsanto to develop the concept of mixing conventional and GM corn seeds. The U.S.
Environmental Protection Agency is reviewing Monsanto's application for approval to sell the GM seed. Based on continuing research, the EPA, ARS and Monsanto would determine whether seed sold in a mixture may be a viable commercial alternative the company could eventually consider.

In a 5-year cooperative research and development agreement that was renewed recently, the researchers have found the seed mix offered superior corn rootworm control to that of a conventional insecticide and may slow down the development of resistance to Bt.

Plants growing from the conventional seeds in the mix would serve as a refuge, to ensure there are some rootworm beetles not exposed to Bt available to mate with those that are.

This new GM corn has become more important since the corn rootworm has, in the past few years, become the first pest ever to evolve a way of foiling crop rotations. The rootworms either rotate the fields they lay eggs in or extend their egg-hatching time to match crop rotations.

More information about this new approach to corn rootworm control can be found in the January 2003 issue of Agricultural Research, available online at: http://www.ars.usda.gov/is/ar/archive/jan03/corn0103.htm

ARS is the U.S. Department of Agriculture's chief scientific research agency.


2003 podría ser un año importante para la mezcla del maíz "GM"

Servicio Noticiero del Servicio de Investigación Agrícola (ARS siglas en inglés)
Departamento de Agricultura (USDA siglas en inglés)
Don Comis, (301) 504-1625, comis@ars.usda.gov
13 de enero 2003

Un maíz nuevo, genéticamente modificado (GM), si aprobado a tiempo para la sembradura en la primavera del 2003, debe producir la temporada más grande que nunca para el maíz GM. En 2001, los granjeros de EE.UU. cultivaron el maíz GM en casi un cuarto del terreno plantado con maíz.

El maíz nuevo,"YieldGard Rootworm" de la compañía Monsanto, produce su propio insecticida bacteriano natural llamado Bt (Bacillus thuringiensis) para matar los gusanos de las raíces de maíz. Este gusano causa más aplicaciones de insecticida que cualquier otra plaga en la agricultura de
EE.UU.

Para dirigir preocupaciones de que este gusano puede desarrollar una resistencia al insecticida producida por la planta, Wade French, un entomólogo del Servicio de Investigación Agrícola (ARS) en Brookings, Dakota del Sur, y colegas están trabajando con Monsanto para desarrollar un método de mezclar las semillas convencionales y del maíz GM. La Agencia de Protección del Medio Ambiente (EPA) de EE.UU. está repasando la aplicación de Monsanto para poder vender la semilla GM. Basado en los resultados de investigaciones continuas, EPA, ARS y Monsanto determinarán si la semilla vendida en una mezcla será una alternativa comercial viable que la compañía podría considerar eventualmente.

Debajo de un acuerdo cooperativo de investigación y desarrollo de cinco años que ha sido renovado recientemente, los investigadores han encontrado que la mezcla de semilla ha ofrecido un control superior contra los gusanos de las raíces de maíz mejor que el insecticida convencional y podría reducir el desarrollo de la resistencia al Bt.

Plantas creciendo de las semillas convencionales en la mezcla servirán como un refugio, para asegurar que los gusanos que no son expuestos al Bt puedan aparear con aquellos que son expuestos.

Este nuevo maíz GM es más importante ahora porque en los últimos años el gusano de raíces ha sido la primera plaga que ha desarrollado maneras para sobrevivir las rotaciones de cosecha. Este gusano o alterna donde deposita sus huevos o extiende su temporada para empollar los huevos para estar de
acuerdo con las rotaciones de cosecha.

Más información sobre este acercamiento de control aparece en la revista "Agricultural Research" de enero y en Internet en: http://www.ars.usda.gov/is/ar/archive/jan03/corn0103.htm

ARS es la agencia principal de investigaciones científicas del Departamento de Agricultura de EE.UU.

USDA news release
5224

OTHER RELEASES FROM USDA

Copyright © 2003 SeedQuest - All rights reserved