News section

home  |  news  |  solutions  |  forum  |  careers  |  calendar  |  yellow pages  |  advertise  |  contacts

 

CONAB aponta aumento de 4,8% em produção de grãos na safra 2005-2006
CONAB finds Brazil's grain production is up 4.9%
Brasília, Brazil
July 6, 2006
Conab vai divulgar preços de defensivos agrícolas
A Conab firmou ontem convênio com o Sindicato Nacional da Indústria de Produtos para Defesa Agrícola (Sindag) para o levantamento de preços de defensivos agrícolas. Uma das características do acordo prevê a divulgação, a cada dois meses, dos preços de fungicidas, herbicidas e inseticidas de uso legal, pagos pelo consumidor final. A informação será publicada juntamente com a pesquisa de safra.

Os primeiros estados a terem os preços pesquisados serão Rio Grande do Sul, Paraná, São Paulo, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Goiás e Bahia, que usam os defensivos agrícolas principalmente nas culturas de arroz, soja, milho, algodão, cana-de-açúcar e café.

O Sindag representa 97% deste setor no mercado nacional, que possui mais de três mil pontos de venda de defensivos. Com os números do Sindag e as cotações remetidas pelas agências do Banco do Brasil, fruto de outro convênio firmado recentemente com esta instituição, a Conab disporá de mais 7 mil pontos de pesquisa de preços de insumos e máquinas que possibilitarão a atualização dos custos de produção agrícola e dos Índices de Preços Pagos e Recebidos pelos Produtores (IPP e IPR).

Aline Bravim
Reporter - Agência Brasil

O oitavo levantamento da safra nacional de grãos 2005-2006, divulgado hoje (6) pela Companhia Nacional de Abastecimento (Conab), aponta a produção de 119,4 milhões de toneladas. O resultado representa um aumento de 4,8% em relação à safra anterior, que foi de 113,9 milhões de toneladas.

No entanto, na comparação com o mês passado, quando haviam sido produzidas 120,3 milhões de toneladas, houve redução de 0,7%, causada por condições climáticas adversas, como o execesso de chuvas na região Centro-Oeste, e pela incidência de doenças fúngicas na plantação, como a ferrugem asiática na soja.

Segundo o presidente da Conab, Jacinto Ferreira, os problemas climáticos que afetaram a produção não estão relacionados à falta de investimento em tecnologia. "A agricultura tem seus riscos, como a chuva, pois não temos como suprir a falta d’água com tecnologia de adubo ou fertilizante".

A área plantada diminuiu em 3,8%, passando de 49,1 milhões de hectares na safra passada para 47,1 milhões de hectares. A queda foi registrada principalmente nas culturas de algodão (28,4%); arroz (23,5%); soja (4,7%); e trigo (-14,3%).

Segundo Ferreira, a mudança da política cambial pode ajudar o crescimento agrícola. "O câmbio é um dos fatores que podem ajudar a elevar a renda do campo. Logicamente, isso pode reverter em aumento de plantio e, conseqüentemente, aumentando a produção".

O levantamento foi realizado entre 19 e 23 de junho, e os produtos analisados foram algodão, amendoim, arroz, aveia, centeio, cevada, feijão, girassol, mamona, milho, soja, sorgo, trigo e triticale.


CONAB finds grain production is up 4.9%

The eighth national 2005/2006 grain harvest survey, released yesterday (6) by the National Supply Company (CONAB), indicates a production of 119.4 million tons, 4.8% more than the 113.9 million tons gathered in the previous harvest.

This figure compares unfavorably, however, with last month's estimate of 120.3 million tons. The 0.7% decrease is a consequence of adverse climatic conditions, such as excessive rainfall in the Center-West region, and the incidence of fungus diseases, such as Asian rust in the soybean crop.

According to CONAB president Jacinto Ferreira, the climatic problems have no relationship with a lack of investment in technology. "Agriculture has its risks, such as rainfall, since we have no way to compensate the lack of rainfall with fertilizer technology."

There was a 3.8% reduction in cultivated area, from 49.1 million hectares in the previous harvest to 47.1 million hectares in the current one. The reduction occurred mainly in the cultivation of cotton (-28.4%), rice (-23.5%), soybeans (-4.7%), and wheat (-14.3%).

According to Ferreira, the change in the country's exchange rate policy may stimulate agricultural growth. "The exchange rate is one of the factors that might help raise rural income. This could logically lead to an increase in cultivated area and, consequently, greater production."

The survey was conducted between June 19 and 23 and included the following crops: cotton, peanuts, rice, oats, rye, barley, beans, sunflowers, castor beans, corn, soybeans, sorghum, wheat, and triticale.

Translation: David Silberstein

News release

Other news from this source

16,269

Back to main news page

The news release or news item on this page is copyright © 2006 by the organization where it originated.
The content of the SeedQuest website is copyright © 1992-2006 by SeedQuest - All rights reserved
Fair Use Notice