We are pleased to inform you that the Community Plant Variety Office will be present at the IPM (International Trade Fair for Plants) in Essen, Germany, from the 25th to the 28th January 2007. As last year, the CPVO will share a stand with the Bundessortenamt : Hall 2 Stand 409.

The IPM offers an excellent opportunity for the CPVO to explain its mission, meet its clients and be informed on the latest developments in horticultural and plant breeding. The cooperation with the Bundessortenamt illustrates the cordial relationship between the CPVO and the examination offices performing the technical assessment of candidate varieties for Community plant variety rights.
 

L’Office Communautaire des Variétés Végétales participera au Salon IPM (Foire Internationale des Plantes)

Nous sommes heureux de vous informer que l’Office Communautaire des Variétés Végétales (OCVV) participera au Salon IPM (Foire Internationale des Plantes), qui se tiendra à Essen, en Allemagne, du 25 au 28 janvier 2007. Comme l’année dernière, l’OCVV partagera un stand avec le Bundessortenamt : Hall 2 stand 409.

IPM offre à l’OCVV une excellente opportunité d’expliquer sa mission, de rencontrer ses clients et d’être informé des derniers développements dans le secteur ornemental et des variétés végétales. La participation conjointe avec une organisation nationale telle que le Bundessortenamt est une parfaite illustration des relations de bonne entente que l’OCVV entretient avec les autorités et offices d’examens nationaux chargés d’évaluer les variétés candidates à une protection communautaire des obtentions végétales.