Beaucouzé, France
January 19, 2016
Bayer was pleased to receive a “Sival d’Or” in the Varietal Innovation category for its processing industry tomato Kendras F1, during the awards ceremony of the contest SIVAL Innovation held on the eponymous exhibition on January 12, 2016 in Angers, France.
The SIVAL Innovation contest highlights the collaborative efforts initiated several years between companies, technical institutes and agricultural organizations.
This year, the jury rewarded the processing tomato Kendras F1 from the Nunhems brand. The vegetable seeds business of Bayer developed the special characteristics to meet the needs of the vegetable chain: the hybrid variety has the ability to protect the plant against Late Blight (IR: Phytophthora infestans), one of the major diseases of tomato crop. Thus, it limits the crop losses and helps to secure harvest at production level and food industry production.
As every year, Bayer attended SIVAL exhibition to introduce its vegetable crop innovations to all vegetable chain players, either through its Nunhems brand, dedicated to vegetable seeds or through the Crop Protection activities developing innovative solutions including biocontrol solutions for the protection of vegetable crops.
For more information about SIVAL contest:
LINK PDF
La tomate industrie Kendras F1 : l’innovation variétale de Bayer récompensée au SIVAL d’Angers
Bayer a eu le plaisir de recevoir un SIVAL d’OR dans la catégorie Innovation Variétale pour sa tomate Kendras, à l’occasion de la cérémonie de remise des prix du Concours SIVAL INNOVATION qui s’est tenue sur le salon éponyme le mardi 12 janvier 2016 à Angers.
Le Concours SIVAL Innovation met en lumière les démarches collaboratives initiées depuis plusieurs années entre les entreprises, les instituts techniques et les organisations professionnelles agricoles.
Céline Souti Robichon, Country Sales Manager France, received the Sival d’Or
for its varietal innovation: Kendras F1
Cette année, le jury a souhaité récompenser Kendras F1, de la marque Nunhems, semences potagères de Bayer, en vertu de ses propriétés spécifiques développées pour répondre aux besoins de la filière légumière : cette variété hybride a la capacité de protéger la plante contre le mildiou, l’une des maladies majeures affectant les cultures des tomates. Ainsi, elle permet de limiter les pertes de récolte du maraicher et contribue à sécuriser la production auprès l'industrie agroalimentaire.
Comme chaque année, Bayer est présent au SIVAL pour présenter à l’ensemble des acteurs de la filière ses innovations dans les domaines des cultures légumières, que ce soit au travers de sa marque NUNHEMS, dédiée aux semences potagères ou au travers de l’activité Crop Protection qui développe des solutions innovantes comprenant des solutions de biocontrôle destinée à la protection des cultures légumières.
Plus d’information sur le concours SIVAL :
LINK
Plus d’information sur nos semences et solutions de protection :
http://www.nunhems.fr
http://www.bayer-agri.fr
Pomodoro d'industria Kendras F1: un'innovazione varietale di Bayer premiata al SIVAL di Angers
Bayer ha avuto il piacere di vedersi attribuire il SIVAL d’ORO nella categoria Innovazione Varietale per la sua varietà di pomodoro Kendras F1 in occasione della cerimonia di consegna dei premi del concorso SIVAL INNOVATION che si è svolta all'eponimo salone di Angers il 12 gennaio scorso.
Il concorso SIVAL Innovation mette in risalto le iniziative di collaborazione avviate da diversi anni tra imprese, istituti tecnici e organizzazioni professionali del settore agricolo.
Quest'anno la giuria ha voluto ricompensare Kendras F1, di Nunhems®, marchio delle sementi orticole di Bayer, per via delle sue specifiche proprietà sviluppate per rispondere alle esigenze dell’intera filiera orticola: si tratta di una varietà ibrida che ha la capacità di proteggere la pianta contro la peronospora (IR: Phytophthora infestans), una delle malattie più gravi che colpiscono le colture di pomodoro, permettendo di limitare le perdite del raccolto e mettendo così al sicuro la produzione nell'industria agroalimentare.
Come ogni anno Bayer partecipa al SIVAL per presentare agli operatori della filiera le sue innovazioni nel settore delle colture orticole attraverso il marchio NUNHEMS, dedicato alle sementi, o attraverso l'attività dell’unità Crop Protection, che sviluppa soluzioni innovative tra cui il biocontrollo destinato alla protezione delle colture orticole.
Per maggiori informazioni sul concorso SIVAL:
PDF
Tomate de industria Kendras F1: Bayer ve recompensada su innovación de variedades en el SIVAL de Angers
Es un honor para Bayer el haber recibido un SIVAL de ORO en la categoría Innovación de Variedades gracias a su tomate Kendras. El galardón fue recogido durante la ceremonia de entrega de premios del concurso SIVAL INNOVATION, celebrada el martes 12 de enero de 2016 en Angers durante la feria SIVAL.
El concurso SIVAL Innovation pone en relieve actuaciones colaborativas iniciadas años antes entre empresas, institutos técnicos y organizaciones profesionales agrícolas.
Este año el jurado ha deseado recompensar a Kendras F1, de la marca Nunhems, la marca de semillas hortícolas de Bayer, por sus propiedades específicas desarrolladas para responder a las necesidades del sector de las hortalizas. Esta variedad híbrida tiene la capacidad de proteger la planta contra el mildiu (IR: Phytophthora infestans), una de las enfermedades más importantes que afectan a los cultivos de tomates. Permite así limitar las pérdidas de cosecha del horticultor y contribuye a garantizar la producción para la industria agroalimentaria.
Como todos los años, Bayer está presente en SIVAL para presentar a los diferentes operadores del sector sus innovaciones en los distintos ámbitos del cultivo de hortalizas, bien a través de su marca NUNHEMS, dedicada a las semillas hortícolas, o a través de la actividad de Crop Protection, que desarrolla soluciones innovadoras entre las que se encuentran soluciones de biocontrol destinadas a la protección de cultivos de hortalizas.
Más información sobre el concurso de SIVAL:
PDF
Topics
Species
