News section
home news forum careers events suppliers solutions markets resources directories advertise contacts search site plan
 
.
New barley resists Russian wheat aphids
Una nueva cebada tiene resistencia contra el pulgón ruso de trigo

.

Washington, DC
December 8, 2008

Agricultural Research Service, USDA
By Marcia Wood

Russian wheat aphid. Photo courtesy of Minister of Public Works and Government Services, Canada Archive, Bugwood.org.

Russian wheat aphids hoping to feed and live comfortably on barley plants could be in for a big disappointment. That’s if they choose to attack a new kind of barley known as RWA-1758, which is highly resistant to the insect pest.

Agricultural Research Service (ARS) plant geneticist Phil Bregitzer led the team that invested more than 10 years in developing and testing this superior barley.

RWA-1758 offers barley growers in places like Montana, Colorado, and Nebraska—where infestations of the insect can be severe—an effective, economical and environmentally sound way to quell the aphid. Cost-effective chemical controls aren't available for combating the insect, according to Bregitzer. He's based at the ARS Small Grains and Potato Germplasm Research Unit in Aberdeen, Idaho.

Bregitzer did the work with ARS plant geneticists Don Obert at Aberdeen and Dolores Mornhinweg in Stillwater, Okla., and Juliet Windes of the University of Idaho-Aberdeen.

The plant’s lineage includes another ARS-developed barley—one that’s intended to be used as a parent, or breeding line—and a barley chosen from among the hundreds of wild, rare and cultivated barleys in an international collection maintained at Aberdeen by ARS curator and agronomist Harold Bockelman.

The new barley’s resistance stems from a source different from that which protects "Burton," another barley from the Aberdeen laboratory. Having two different types of resistance gives growers a backup against aphids’ potential ability to overcome Burton’s resistance, Bregitzer noted.

RWA-1758 is what’s known as a two-rowed spring barley, meant to be planted in spring for late summer harvest. Its yields are on par with those of "Baronesse," a popular, productive feed barley planted widely across the Intermountain West.

Bregitzer and co-investigators described their work in an article published earlier this year in the Journal of Plant Registrations.

The Aberdeen laboratory is a national leader in developing new barleys for foods, malting and animal feeds.

Researchers and plant breeders can obtain small quantities of RWA-1758 seed at no charge from Bregitzer at phil.bregitzer@ars.usda.gov.

ARS is a scientific research agency of the U.S. Department of Agriculture.


Una nueva cebada tiene resistencia contra el pulgón ruso de trigo

Por Marcia Wood
8 de diciembre 2008

Los pulgones rusos de trigo que tienen la esperanza de alimentarse y vivir cómodamente en las plantas de cebada podrían estar frustrados si ellos atacan un nuevo tipo de cebada conocido como RWA-1758, el cual es muy resistente al insecto plaga.

Phil Bregitzer, quien es genetista de plantas con el Servicio de Investigación Agrícola (ARS), dirigió un grupo de investigadores que pasaron más de 10 años en desarrollar y probar esta cebada superior.

La cebada RWA-1758 les ofrece a los cultivadores de cebada en lugares tales como los estados de Montana, Colorado y Nebraska—donde las infestaciones de este insecto pueden ser severas—una manera eficaz, económica y amigable con el medio ambiente para controlar el pulgón. No hay controles químicos económicos para combatir el insecto, según Bregitzer. Él trabaja en la Unidad de Investigación de Granos Pequeños y Germoplasma de Patata mantenida por el ARS en Aberdeen, Idaho.

Bregitzer realizó los estudios en colaboración con genetistas de plantas Don Obert, quien trabaja con el ARS en Aberdeen, y Dolores Mornhinweg, quien trabaja con el ARS en Stillwater, Oklahoma, junto con Juliet Windes de la Unversidad de Idaho en Aberdeen.

El linaje de la nueva cebada incluye otra cebada desarrollada por ARS—una usada como un progenitor o una línea de crianza—y una cebada escogida de los cientos de cebadas silvestres, raras y cultivadas en una colección internacional mantenida en Aberdeen por el conservador y agrónomo Harold Bockelman con el ARS.

La resistencia de la nueva cebada proviene de una fuente diferente de lo que protege 'Burton', otra variedad de cebada desarrollada en el laboratorio en Aberdeen. Tener dos diferentes tipos de resistencia les da a los cultivadores más protección contra la capacidad de los pulgones de vencer la resistencia de 'Burton', dijo Bregitzer.

La cebada RWA-1758 es una cebada de dos carreras de primavera para plantear en la primavera y cosechar tarde en el verano. Sus rendimientos son iguales que los de 'Baronesse', una cebada de pienso plantada extensamente por toda la región intermontaña del oeste de EE.UU.

Bregitzer y sus coinvestigadores describieron su trabajo en un artículo publicado este año en 'Journal of Plant Registrations' (Revista de Registraciones de Plantas).

El laboratorio en Aberdeen es un líder nacional en el desarrollo de nuevas cebadas para comida, pienso y maltería.

Los investigadores y criadores de plantas pueden obtener cantidades pequeñas de semillas de RWA-1758 gratis poniéndose en contacto con Bregitzer por correo electrónico a phil.bregitzer@ars.usda.gov.

ARS es una agencia de investigaciones científicas del Departamento de Agricultura de EE.UU.

 

 

 

 

RELATED RELEASES


For candy or brews, Sublette malting barley is sublime

Desde dulces hasta cervezas, una nueva cebada de malta es maravillosa

***

"Herald" barley has advantages for farm animals, growers, environment

Nueva cebada 'Herald' beneficia a los granjeros, los animales y el medio ambiente

***

"Burton" barley fends off aphids

Cebada 'Burton' repela los áfidos
 

 

The news item on this page is copyright by the organization where it originated - Fair use notice

Other news from this source


Copyright © SeedQuest - All rights reserved