Basel, Switzerland, and Wilmington, Delaware, USA
May 14, 2013
Syngenta and DuPont today announced technology licensing agreements that will broaden each company’s crop protection product portfolio and enable both to bring new products to market more efficiently.
Syngenta has obtained a global license from DuPont to develop products containing DuPont’s fungicide oxathiapiprolin. The development of this new piperidinyl thiazole isoxazoline class of fungicides represents a significant improvement for growers in the control of diseases in potatoes, grapes, vegetables and other specialty crops.
Under the agreements, Syngenta receives exclusive rights for foliar and soil uses on all crops in North America and for lawn and garden uses globally. Syngenta also secures rights on certain crops for seed treatment globally and for the development of foliar and soil uses on certain crops outside of North America.
The agreement gives DuPont exclusive access to Syngenta’s Solatenol™ for mixture with DuPont's picoxystrobin fungicide on soybean and other crops in Brazil. Solatenol™ is a new benz-pyrazole SDHI fungicide which brings a new mode of action with no cross-resistance to existing fungicides. It offers outstanding and long-lasting control of Asian rust in soybean.
“These agreements again demonstrate DuPont Crop Protection’s commitment to our customers by collaborating to deliver innovative products from our robust pipeline while always focusing on sustainability and maximizing shareholder value,” said Rik Miller, president DuPont Crop Protection. “This decision enables DuPont to provide solutions that will help our customers improve their productivity and profitability now and in the future.”
Syngenta’s Chief Operating Officer John Atkin said: “Access to oxathiapiprolin will further broaden our world-leading fungicide portfolio. Diverse modes of action are critical for disease control and to sustain the lifecycle of existing products in the face of resistance challenges. We are also pleased that this agreement will contribute to maximizing the market coverage of Solatenol™ in Brazil.”
The transaction is subject to approvals from applicable regulatory authorities. Financial terms of the agreement were not disclosed.
Syngenta und DuPont vereinbaren einen Technologieaustausch zur Einführung neuer Fungizidlösungen
Syngenta und DuPont gaben heute Technologie-Lizenzvereinbarungen bekannt, die das Pflanzenschutz-Produktportfolio beider Unternehmen erweitern und somit eine effizientere Markteinführung neuer Produkte ermöglichen.
Syngenta erhält eine weltweite Lizenz von DuPont zur Entwicklung von Produkten, die das DuPont-Fungizid Oxathiapiprolin enthalten. Die Entwicklung dieser neuen Piperidinyl-Thiazol-Isoxazolin-Fungizidklasse bietet Landwirten eine deutlich bessere Kontrolle von Krankheiten bei Kartoffeln, Trauben, Gemüse und anderen Spezialkulturen.
Durch diese Vereinbarungen erhält Syngenta exklusive Rechte für die Blatt- und Bodenanwendung in allen Kulturen Nordamerikas sowie für die weltweite Anwendung im Rasen- und Gartensegment. Syngenta sichert sich zudem die Rechte für die weltweite Saatgutbehandlung sowie für die Entwicklung von Blattund Bodenanwendungen für bestimmte Kulturen ausserhalb Nordamerikas.
Die Vereinbarung ermöglicht DuPont exklusiven Zugriff auf Solatenol™ von Syngenta zur Herstellung von Mischungen mit dem Fungizid Picoxystrobin von DuPont bei Soja und anderen Kulturen in Brasilien. Solatenol™ ist ein neues Benzopyrazol-SDHI-Fungizid, dem ein neuartiger Wirkmechanismus ohne Kreuzresistenz gegenüber bisherigen Fungiziden zugrunde liegt. Es bietet hervorragende und lang anhaltende Kontrolle von asiatischem Rost bei Sojakulturen.
"Diese Vereinbarungen unterstreichen einmal mehr das Engagement von DuPont Crop Protection für Landwirte. Durch Kollaborationen stellen wir innovative Produkte aus unserer sehr soliden Pipeline bereit, konzentrieren uns zugleich konsequent auf die Nachhaltigkeit und die Maximierung des Shareholder Values", sagte Rik Miller, Präsident von DuPont Crop Protection. „Diese Entscheidung ermöglicht es DuPont, Lösungen anzubieten, um die Produktivität und Rentabilität der Kunden dauerhaft zu steigern.“
John Atkin, Chief Operating Officer von Syngenta, sagte: "Der Zugang zu Oxathiapiprolin wird unser führendes Fungizidportfolio erweitern. Mögliche Resistenzen machen eine Vielfalt an Wirkmechanismen zur Krankheitskontrolle und zur Verlängerung des Lebenszyklus bestehender Produkte zwingend notwendig. Ebenfalls freut es uns, dass die Marktpräsenz von Solatenol™ in Brasilien durch diese Vereinbarung maximiert wird."
Die Transaktion unterliegt der Genehmigung durch die zuständigen Regulierungsbehörden. Finanzielle Einzelheiten der Vereinbarung wurden nicht bekannt gegeben.
Un échange de technologie entre Syngenta et DuPont permettra le lancement de nouvelles solutions fongicides
Syngenta et DuPont ont annoncé aujourd’hui la conclusion d’accords de licence qui élargiront le portefeuille de produits phytosanitaires de chacune des deux entreprises et leur permettront de commercialiser plus efficacement de nouveaux produits.
Syngenta a obtenu de DuPont une licence mondiale pour le développement de produits contenant le fongicide oxathiapiproline de DuPont. Le développement de cette nouvelle classe pipéridinyl-thiazole-isoxazoline de fongicides représente un progrès significatif pour les agriculteurs pour le contrôle des maladies affectant les pommes de terre, les raisins, les potagères et d’autres cultures spécialisées.
Sous ces accords, Syngenta acquiert les droits exclusifs pour l’application foliaire et au sol pour toutes les cultures en Amérique du nord, et pour les utilisations pour gazons et les jardins à l’échelle mondiale. Syngenta s’assure en outre les droits pour le traitement des semences pour certaines cultures à l’échelle mondiale, et pour le développement de produits pour application foliaire et au sol pour certaines cultures en dehors de l’Amérique du nord.
L’accord donne à DuPont accès exclusif au Solatenol™ de Syngenta aux fins d’un mélange avec le fongicide à base de picoxystrobine de DuPont pour le soja et pour d’autres cultures au Brésil. Le Solatenol™ est un nouveau fongicide SDHI benzpyrazole qui apporte un nouveau mode d’action sans résistance croisée avec les fongicides existants, et permet un excellent contrôle de longue durée de la rouille asiatique du soja.
« Ces accords démontrent une fois de plus l’engagement de DuPont Crop Protection au service de nos agriculteurs, à travers des collaborations, afin de fournir des produits innovants issus de notre robuste pipeline de produits, tout en mettant en permanence l’accent sur le développement durable et l’optimisation de la valeur pour les actionnaires,» a déclaré Rik Miller, Président de DuPont Crop Protection. « Cette décision permet à DuPont de fournir des solutions qui aideront nos clients à accroître leur productivité et leur rentabilité à présent comme à l’avenir. »
John Atkin, Chief Operation Officer de Syngenta, a affirmé : « L’accès à l’oxathiapiproline va encore élargir notre portefeuille de fongicides, leader à l’échelle mondiale. Différents modes d’action sont essentiels afin de contrôler les maladies et de protéger le cycle de vie des produits existants face aux problèmes de résistance. Nous nous réjouissons par ailleurs que cet accord contribuera à assurer au Solatenol™ une pénétration maximale du marché brésilien.
La transaction est sujette à l’approbation des autorités de régulation compétentes. Les conditions financières de l’accord n’ont pas été révélées.
Topics
Species
